SAMARRETES

T-shirt "Torracollons" - (Bollock - toaster) - a very annoying person.

In Catalonia you can say this to that annoying, irritating, troublesome person who seems to have nothing better to do than running your day with nagging comments and bullshit you never asked for.

Organic cotton t-shirt, printed with the Catalan word Torracollons with the description of its meaning in our words, accompanied by the illustration of the fool to make it clear. Ideal for telling the heavy one to pull it out of the sink.

Standard cut (neither too wide nor too narrow), round neck, short sleeves, super soft and breathable.

Certificates: Gots, Vegan, Fair Wear. 

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb el mot català Torracollons i la descripció del seu significat amb les nostres paraules, acompanyat de la il•lustració del ximplet per acabar-ho de deixar clar. Ideal per dir-li a aquell pesat que el treu de pollaguera.

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable

T-shirt " Somiatruites" - ( trout-dreamer) - Somebody who gets thrilled easily with impossible or strange things.

For Catalans you're this when your feet are far from the ground; when you're a natural born star-gazer who shows little respect for words like "proper", "logical" or "appropriate", yet with a big smile on your face.

Organic cotton t-shirt, printed with the Catalan word Somiatruites with the description of its meaning in our words, accompanied by the illustration of the fool to make it clear. Ideal for telling the heavy one to pull it out of the sink.

Standard cut (neither too wide nor too narrow), round neck, short sleeves, super soft and breathable.

Certificates: Gots, Vegan, Fair Wear. 

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb la frase feta catalana, Somiatruites i la interpretació del seu significat a la nostra manera amb la il•lustració del ximplet que t’ho acabarà d’explicar.  

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable

Samarreta de cotó orgànic i estampada amb l’expressió catalana Soc de la ceba. La samarreta ideal per aquells que son més catalans que el pa amb tomàquet, que s’emocionen quan l’anxaneta fa l’aleta i pels que mai pot faltar el caganer al seu pessebre. La samarreta ve amb la frasse estampada, acompanyada de la seva definició amb les nostres paraules i una il•lustració amb el ximplet, un vailet català que li agrada molt fer teatre i posar en escena aquelles expressions que sentia a casa els avis. Un enamorat de la terra i dels seus amics a qui li agrada compartir amb el mon la cultura catalana.

Samarreta de tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb la frase feta catalana s’ha acabat el bròquil! Tant per dir-li a un torracollons dels que fan història que fins aquí hem arribat! O per animar a algú d’altre a dir que ja en te prou! I és que de tant en tant necessites una empenta per dir no o posar límits. Com totes les samarretes dels ximplets, la frase feta s’ha acabat el bròquil, ve acompanyada del seu significat explicat amb les nostres paraules i la il·lustració del ximplet posant en escena el que porta escrit la samarreta.

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb Renecs i insults en català. 

" Au, ves a prendre pel sac! Abraçafanals, afaitapagesos, que això comença  a fer pudor! Fa caguera, animalot, babau, bacó, que baixes de l'hort, baladrer, que ets un baliga-balaga, bandarra, barroer, barrut, beneit, berro, mala bèstia, bleda assolellada, bocafluix, bocamoll, bordegàs, borinot, botifler, brètol, bufanúvols, burro, busca-raons, cafre, cagabandúrries, cagadubtes, càgon cony, en Déu i en l'hòstia consagrada, caguetes, calçasses, ..........i molt més ....... ... Ara si, que tinguis un bon dia, Ximplets!

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb l’exclamació catalana:Quins pebrots! De ben segur que a la teva colla hi ha algun bandarra que, de tant en tant, la fot de l’alçada d’un campanar i l’exclamació Quins pebrots! Surt pràcticament de manera automàtica de la teva boca... o, potser ho dius davant d’un acte de valentia o de poc seny... Amb quins pebrots! Tot si val! La samarreta porta l’exclamació catalana, Quins pebrots!, estampada a davant i per darrera hi trobaràs l’explicació a la nostra manera i la il•lustració del ximplet que ho acabarà d’arreglar.

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable.

T-shirt "Fer volar coloms" - ( to make pigeons fly) - get excited, enthusiastic about something.

Catalans will say you do this if you are a day-dreamer, a romantic idealist with a mission who will spend hours escaping from reality in order to materialize your crazy ideas.

Organic cotton t-shirt, printed with the Catalan word "Fer volar coloms" with the description of its meaning in our words, accompanied by the illustration of the fool to make it clear. Ideal for telling the heavy one to pull it out of the sink.

Standard cut (neither too wide nor too narrow), round neck, short sleeves, super soft and breathable.

Certificates: Gots, Vegan, Fair Wear. 

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb la frase feta catalana, Fer volar coloms i la interpretació del seu significat a la nostra manera amb la il•lustració del ximplet que t’ho acabarà d’explicar.  

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable

T-shirt " Estar com un llum" - (to be like light) - to be crazy, when somebody has lost their marbles.

Are you the classic nutty type who talks bonkers and looks kinda silly sometimes? A permanent resident of cuckoo land? No doubt, in Catalan you are like a light.

Organic cotton t-shirt, printed with the Catalan word "Estic com un llum" with the description of its meaning in our words, accompanied by the illustration of the fool to make it clear. Ideal for telling the heavy one to pull it out of the sink.

Standard cut (neither too wide nor too narrow), round neck, short sleeves, super soft and breathable.

Certificates: Gots, Vegan, Fair Wear. 

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb la frase feta catalana estar com un llum. Amb aquesta samarreta tant pots presumir que et falta un bull, si, ens pot faltar un bull i estar-ne orgulloses, oi? O bé, li pots regalar la sonada de la colla que no toca ni quarts ni hores. La samarreta porta la frase Estic com un llum estampada davant i per darrera hi trobaràs la nostre explicació amb el nostre estil i la il•lustració del ximplet que ho acabarà d’arreglar.

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable

Samarreta de cotó orgànic, estampada amb la frase feta catalana, De bona pasta i la interpretació del seu significat a la nostra manera amb la il•lustració del ximplet que t’ho acabarà d’explicar.  

De tall estàndard (ni molt ample ni massa estreta), coll rodó, màniga curta, súper suau i transpirable